おきたまGO!

!災害への備え
今すぐ聴く LISTEN LIVE パソコンでスマホでタブレットで
今すぐ聴く LISTEN LIVE パソコンでスマホでタブレットで

STEPS 放送内容

内容

里山ソムリエページ♪(11/2OA)

里山ソムリエ黒田三佳がSTEPSとおきたまGO!のHPをリンクさせながらお届けする「里山ソムリエページ」

【放送日:2021.11.2 / 二十四節季:10.23 霜降】

―山から雪の便りが届き、里の朝は霧が立ち込めます―

◆少しずつ冬の足音が…

 原っぱで遊ぶ子どもたちです。広い自然の中には遊び道具は何もないのに、次から次へと何かに夢中になる子どもたち。ただみんなでぐるぐる走っているように見えても何かをしています。

 一枚目は何かを発見した誰かがみんなに説明しているところです。私の知らないことも教えてくれます。先日は、マイマイカブリという虫を教えてもらいました。

 二枚目は木の棒を竹刀の代わりにして草むらを切り分けている男の子です。すごい集中力と体力、しばらくすると「みか先生!道ができたよ」と嬉しそうに飛んできました。

 三枚目は子どもたちが描いている植物の絵。どれもとっても素敵です。

 次の写真はこの絵を使って素敵なものを作ろうと、一緒に企画したりデザインしてくださる素敵な大人たちです。クリスマス頃には素敵なものが出来て、米沢中の子どもたちが集まるところにプレゼントしたいと思っています。

 次の写真は、森の真珠をつけたブローチです。これをつけてお出かけしました。ブローチの土台はくるみの木の皮、森の真珠は、そう!野葡萄の実です。

 そして最後は針葉樹で作ったリースと野葡萄のオーナメント。素敵なインスピレーションが受け取れる森の暮らしのレシピが、里山に暮らし20年、いっぱいいっぱいたまりました。これを子どもたちに繋いでいきたいと思います。来週は小学校の子どもたちがが森のたからものを探しにやってきます。いろんな人が繋がって里山での暮らしが輝いていること、感謝です。

◆今週の音楽

The Beatles/Let It Be

◆words encourage you 素敵な言葉を英語で!

勇気や元気、喜び、励まし、感謝、そんなことを伝えてくれる言葉を英語で紹介します。

№. 41 The Beatlesの名曲「Let It Be」の歌詞から

There will be an answer. Let it be.

 答えはあるから、そのままでいいんだよ。

 Let it be.  そのままにしておく、あるがままに、なるように、流れに身を任せて、いろんな日本語の訳を当てることができます。同じ言語を解釈するにもいろんな取り方があるのですから、違う言語を訳すのは実はとても慎重にならなくてはならないことかもしれませんね。

 心あり方で言葉は受け止め方が変わることもあります。

「今していること、そこにきっと答えがあるから、そのままでいいんだよ」歌の中では、天からいただいた言葉と表現されていますが、きっと心静かにしたら、自分の中に答えがあるのかもしれませんね。

今日もSTEPS、置賜に素敵な足跡を

Wishing you a beautiful season!

ラジオをお聞きのご感想や、皆さんが感じた置賜のこと、番組宛にメッセージをお寄せください。

採用された方には里山ソムリエより、STEPS×おきたまGO!オリジナルポストカードでお返事をお出しします

メール: info[アットマーク]fm834.jp (←@にかえてください)

こちらのリクエストフォームが便利♪

FAX: 0238-33-9000

前回の放送はコチラ

[STEPSホームへ]